Atotori, czyli „ta, która przejmie spuściznę” jest następczynią
okasan, matki domu gejsz. Zazwyczaj na
atotori były wybierane kilkuletnie dziewczynki, które były adoptowane przez
okasan i wychowywane w
okiya. W rzadkich przypadkach wyznaczano „na szybko” następczynie, zwykle jednak był to przemyślany wybór.
Wybranka od początku jest traktowana inaczej, gdyż znana jest jej przyszła rola, ale oczywiście też musi przejść przez wszystkie etapy nauki na gejszę:
shikomi,
minarai,
maiko i
geiko.
Dzisiaj, jak wiemy, do domu gejsz trafiają nastolatki, po ukończeniu gimnazjum.
Przyszła następczyni przyjmuje również nazwisko
okasan, a często i nowe imię. Wybranka spędza całe życie w
okiya, nigdy też nie stając się niezależną gejszą. Wszystkie jej przychody, pozyskane w trakcie pracy będą trafiały do
okiya. Kiedy jej adoptowana matka przejdzie na emeryturę lub umrze to ona wtedy przejmie po niej spuściznę, bycia matką domu gejsz.
Na zdjęciu po prawej: Masako Tanaka w wieku 6 lat, która została adoptowana przez
okasan Iwasaki i po adopcji została nazwana Mineko Iwasaki.