Okotou-san i okerabi
17 Sierpień 2013 Festiwale 2397 czytań 0 komentarzy

 

Okotou-san (おことうさん) i okerabi (おけら火) to uroczystości odbywające się 31 grudnia w dzielnicy Kioto - Gion Kobu i Miyagawachō. W ostatnim dniu roku, gejsze odwiedzają ochaya i otrzymują upominki fukudama. Za otrzymany prezent w odpowiedzi gejsze dziękują słowami "Okotou-san dosu".
Tego samego dnia lub kolejnego dnia o poranku, gejsze udają się do świątyni Yasaka, aby zapalić słomianą linę. W chwili, gdy lina już się zapali, mówi się na nią okerabi.
Gotuję się również ozoni, to specjalne ciasteczka ryżowe gotowane w zupie - potrawa ta ma przynieść szczęście w nadchodzącym roku.

Zdjęcia od lewej: 1 i 2 - gejsze z prezentami fukudama, 3 - zapalanie liny, 4 - ozoni.

 

Tagi

Ocena: 0.0/0
Liczba wszystkich komentarzy: 0
avatar


Info